グランドオペラ共同制作
ビゼー作曲　オペラ『カルメン』全4幕
フランス語上演・日本語及び英語字幕付き/新制作

バーレスク、ブロードウェイからハリウッドへ･･････
オペラ史上最も愛される不朽の名作が、21世紀のショービジネスの世界に生まれ変わる！
最高峰キャストで贈る、21世紀のオペラ『カルメン』決定版！

 

▼特設ウェブサイト
https://www.kanagawa-kenminhall.com/aichi-sapporo-carmen/

▼チラシPDF
表面：ダウンロード
裏面：ダウンロード

 

毎回極上の舞台をお届けしている神奈川県民ホール・オペラ・シリーズ。今年は国内3劇場・4団体の共同制作により、ビゼーの最高傑作オペラ『カルメン』をお贈りします。

ハバネラ、花の歌、闘牛士の歌など、誰もが知る名旋律が散りばめられたオペラ『カルメン』。魔性の女、官能的なフラメンコ、喝采と興奮に沸きあがる闘牛場といったエキゾティックなイメージが思い浮かべられる、いわゆる“伝統的”な『カルメン』は、1830年頃のスペイン・セビリアを舞台に、タバコ工場で働くカルメンが、真面目な士官ドン・ホセを翻弄し、花形闘牛士のエスカミーリョや、ホセの婚約者ミカエラを巻き込みながら、衝撃的な結末を迎える物語ですが、今回はオペラからミュージカル、演劇、映像、古典芸能まで多彩に手がける演出家、田尾下哲が、その楽譜と台本をゼロから洗い直し、美しくスタイリッシュな演出で現代によみがえらせます。

指揮は、ウィーン国立歌劇場など世界の主要歌劇場でタクトをとるジャン・レイサム＝ケーニック。カルメン役には、神奈川出身でスペインを拠点に活躍し、今回が待望のカルメン･デビューとなる加藤のぞみと、ボリショイ劇場をはじめ世界各地で絶賛されているアグンダ・クラエワ。ドン・ホセ役には、日本が誇るスーパーテノール福井敬と、気鋭の若手テノール城宏憲を迎えるほか、現代の日本オペラ界を背負い立つ豪華な顔ぶれが集結し、最高峰のステージを創りあげます。

輝く才能が贈る21世紀版の極上のオペラ『カルメン』に、どうぞご期待ください！

 

●STORY●

バーレスク、ブロードウェイから、ハリウッドへ。
尽き果てぬ野心に燃える一人の女、真面目な警官とその婚約者、そして大スター。
４人の欲望と愛は、どこへ向かうのか―

今回の『カルメン』はショービジネスの世界が舞台。オーディションから舞台は始まり、カルメンはバーレスクのクラブに雇われる。警察はクラブを運営するマフィアと通じていて、スニガは劇場運営も牛耳っている。ドン・ホセは都会に出てきた生真面目な警官で、ミカエラはミュージカルスターの卵。クラブ内の喧嘩でカルメンを捕らえたホセは、逆にカルメンの魅力に囚われてしまう。スニガに抜擢され2幕ではブロードウェイで主演するカルメンは、映像／舞台の大スター、エスカミーリョと出会う。ホセの存在がスニガの逆鱗に触れたカルメンはショービジネスの世界から追放され、3幕では地方のみすぼらしいサーカスに流れ着くが、エスカミーリョが改めてカルメンをスカウトに来てカルメンは映像の世界へ、ホセは危篤の母のもとへ。そして月日が流れ、第4幕は……ショービジネスの頂点で物語はクライマックスを迎えることになる。

 

【全国公演日程】
2019年11月2日(土)・3日(日祝)　愛知県芸術劇場　劇場HP
2020年1月25日(土)・26日(日)　札幌文化芸術劇場hitaru　劇場HP

 

 

■オペラ映画『カルメン』特別上映会
プラシド・ドミンゴがドン・ホセを歌う！全編アンダルシア・ロケによる愛と情熱のオペラ映画！
8月31日(土)10:30／14:00　神奈川県民ホール　小ホール　詳細

＜オペラ『カルメン』公演＋映画上映会 セットチケット割引＞
オペラ『カルメン』公演（10/19・20）と映画上映会のチケットをチケットかながわで同時購入されると1セットにつきオペラ公演のS～E席が500円割引となります（学生券を除く）。
お申込みはチケットかながわまで。（電話・窓口受付のみ、WEBは割引対象外）
※セットチケット発売期間：5/11～8/29、各席種なくなり次第終了

 

■青島広志のたのしい名作オペラ講座 オペラ「カルメン」の魅力
テレビやコンサートでおなじみの青島広志が、実力派オペラ歌手によるオペラ・アリアの生演奏を交えながら、楽しく分かりやすく「カルメン」の魅力をご紹介します。
①9月25日(水)14:00 杜のホールはしもと　公演詳細
②9月28日(土)15:00 神奈川県民ホール 小ホール　公演詳細

 

■神奈川県民ホール×かなっくホール連携公演
【１】 60分mini mini オペラ ようこそ！魔法の箱へ ビゼー作曲『カルメン』
小さなお子様やオペラが初めての方にも、 無理なくオペラの世界を楽しんでいただけるミニオペラシリーズ「ようこそ！魔法の箱へ」。魔法の箱（ホール）の扉を開けると、60分だけ 「お話しの森」の中に入れます。さあ、今日のお話しはどんなかな？
10月5日(土)15:00 かなっくホール(横浜市神奈川区民文化センター) ※5歳から入場可　公演詳細

 

【２】 30分のオペラ探検プロジェクト「まほうのはこ たんけんたい」
親子でいっしょにオペラ『カルメン』の歌を楽しみながら、魔法の箱（ホール）を探検しよう！
10月5日(土)13:00 かなっくホール(横浜市神奈川区民文化センター)
※対象年齢3～5歳（定員30名・親子でご参加ください)　公演詳細

 

■未来に羽ばたくオペラ歌手たちによる『カルメン』コンサート
ハバネラ、花の歌、闘牛士の歌など誰もが知る旋律の中から、選りすぐりの名曲を贈る約１時間半のコンサート。出演者は、オーディションで選ばれ、『カルメン』本公演のアンダースタディを務める未来のオペラ歌手たち。フレッシュな演奏をどうぞ！
（アンダースタディ：オペラの稽古やリハーサルに参加し、練習代役として控えながら勉強するキャストのこと。神奈川県民ホールでは、オペラ公演のアンダースタディや制作インターンを公募し、人材育成に取り組んでいます。）
10月12日(土)14:00 神奈川県民ホール 小ホール 公演詳細
【台風19号の接近に伴う公演延期について】2019年10月11日(金)発表
本コンサートは、台風19号の接近に伴う悪天候および公共交通機関の運行中止が予想されることから、お客様の安全を第一に考え、延期とさせていただきます。振替公演は2019年10月18日(金)11:00より開催いたします。詳細はこちらをご覧ください。

 

■公開リハーサル＆ステージ見学（トーク付き）参加者募集
チケット購入者スペシャル特典！本番前の総仕上げとなる最終リハーサルと本番を翌日に控えたステージの見学をお楽しみいただけます。創作に携わるスタッフによる制作秘話も聞き逃せません。オペラ『カルメン』の世界を一緒に盛り上げましょう！

◇日時：2019年10月18日(金)14:00開始予定　（本編約3 時間＋ステージ見学等）
◇会場：神奈川県民ホール　大ホール
◇内容：最終リハーサルの見学、ステージ見学、創作に携わるスタッフによるトーク等を予定
◇対象：『カルメン』10/19,20公演チケット購入者（チケット1 枚につき本人1 名）
◇定員：先着200 名

お申込み
◇メール･･･以下の①～⑤の各項目をご記入の上、件名に【カルメン公開リハーサル申込み】と入れてメール送信してください。
◇ＦＡＸ･･･申込書（PDF2枚目）をダウンロード・印刷し、ご記入の上ＦＡＸ送信してください。
◇往復はがき･･･往信の文面に以下の①～⑤の各項目を記入し、返信の宛名面（緑色の切手が印刷されている面）にお名前、ご住所をご記入の上、ご郵送ください。

①お名前（複数枚ご購入者は代表者の方のお名前）
②ご住所
③連絡先（電話番号、ＦＡＸ番号、メールアドレス）
④申込人数
⑤購入いただいた公演日と座席番号

申込先
【メール】 jigyou1ka@kanagawa-af.org
【FAX】　045-641-3184　〈24時間受付〉
【往復はがき】〒231-0023横浜市中区山下町3-1　神奈川県民ホール『カルメン』係　

申込締切
10月11日(金)必着　※定員になり次第、早期締切あり。

ご入場方法
お申込みが完了した時点で、県民ホールから返信いたします。この返信案内が入場券となりますので、当日は必ずご提示ください。※紛失された場合の再発行はいたしかねます。

下記事項をあらかじめご了承の上、お申込みください。
※基本的には20日公演のキャストを予定していますが、あくまでリハーサルのため変更の可能性があります。
※進行の状況により、内容・時間が大幅に変更となる可能性があります。
※リハーサル中の入退場はなるべくご遠慮くださいますよう、ご協力をお願いいたします。

◇お問合せ：神奈川県民ホール事業課　TEL.045-633-2028

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■演出家(田尾下哲)との交流会
10月19日(土)・20日(日)　各日終演後にロビーで演出家との交流会を開催します。ぜひご参加ください。
会場：神奈川県民ホール　大ホールロビー
対象：オペラ「カルメン」チケット購入者

 

■アンダースタディ募集　　受付終了
「カルメン」の主要4役のアンダースタディを募集し、オーディションを実施します。稽古やリハーサルに参加し、練習代役として控えながら勉強する絶好の機会です。10/12(土)には研鑽の成果を発表するコンサートに出演できます。
ご応募お待ちしております！
応募締切：2019年7月12日(金)必着　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
募集役柄：カルメン、ドン･ホセ、エスカミーリョ、ミカエラ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

■制作インターン募集
オペラ制作やアートマネジメントを学ぶ学生を対象に、制作インターンを募集します。オペラ制作の現場でプロのアーティストやスタッフと交流し、経験を積む貴重な機会です。ぜひご参加ください！
期間：2019年9月25日（水）～10月20日（日）予定 ※スケジュールは応相談
対象：オペラ制作やアートマネジメントを学ぶ学生（定員あり）
詳細は「カルメン」インターン係TEL 045-633-3721（平日10:00～18:00）までお問合せください。

 

▼カナロコ by 神奈川新聞　2019年10月10月配信
ショービジネス界の強い女性像　オペラ「カルメン」上演
https://www.kanaloco.jp/article/entry-200953.html

▼タウンニュース秦野版　加藤のぞみ(メゾソプラノ)インタビュー
世界に届け　メゾソプラノの歌声
https://www.townnews.co.jp/0610/2019/10/04/500459.html

▼室田尚子氏（音楽評論家）note
グランドオペラ共同制作『カルメン』記者懇談会レポート
前編　https://note.mu/naokobuhne/n/n8319fa537f73
後編　https://note.mu/naokobuhne/n/ndea25b87eaa8

▼ぴあクラシック Vol. 52  Special Pick up!
"ショービジネス"の世界に生まれ変わる見たことのない新しい《カルメン》！
https://r.binb.jp/epm/e1_121538_06092019182418/

▼音楽情報誌「ぶらあぼ」加藤のぞみ(メゾソプラノ)インタビュー
スペインを拠点に活躍する期待のメゾが満を持して望む「一番歌いたかった役」
https://ebravo.jp/archives/56595

▼文化芸術情報誌WEB版「kanagawa ARTS PRESS」加藤のぞみ(メゾソプラノ)インタビュー
カルメンは一番歌いたかった夢の役。日本とヨーロッパでの経験を踏まえて、自分なりのカルメンが演じられたら。
https://www.artspress.jp/posts/6203694?categoryIds=93421

---

▼神奈川県民ホール・オペラ・シリーズ公式SNSをフォローして最新情報をチェック！
 Facebook　@kanagawaopera
 Twitter　@KanakenOpera

---

平成31年度文化庁芸術振興費補助金(劇場･音楽堂等機能強化推進事業) 独立行政法人日本芸術文化振興会
beyond2020プログラム
神奈川文化プログラム
横浜アーツフェスティバル実行委員会　横浜音祭り２０１９パートナー事業
在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本
神奈川芸術文化財団ラグビーオリパラ文化プログラム

指揮：ジャン･レイサム＝ケーニック 演出：田尾下　哲 装置・衣裳：マドリン・ボイド 照明：喜多村貴 合唱指揮：大島義彰 配役：10月19日(土)／10月20日(日) カルメン：加藤のぞみ／アグンダ・クラエワ ドン･ホセ：福井敬／城宏憲 エスカミーリョ：今井俊輔／与那城敬 ミカエラ：髙橋絵理／嘉目真木子 フラスキータ：清野友香莉／青木エマ メルセデス：小泉詠子／富岡明子 モラレス：近藤圭／桝貴志 スニガ：斉木健詞／大塚博章 ダンカイロ：大沼徹／加藤宏隆 レメンダード：大川信之／村上公太 ダンス：キミホ・ハルバート、名木田弓音、小野麻里子、伊藤 舞、敷波美保、守屋隆生、吉﨑裕哉 合唱：二期会合唱団 児童合唱：赤い靴ジュニアコーラス 管弦楽：神奈川フィルハーモニー管弦楽団ビゼー作曲　オペラ『カルメン』全4幕