C×C(シー・バイ・シー)　作曲家が作曲家を訪ねる旅vol.6
酒井健治×クロード・ドビュッシー

クロード・ドビュッシー

●「牧神の午後への前奏曲」（1894/2014／パオロ・フラディアーニ編曲版 日本初演）

●「ピアノのための12の練習曲より」（1915）

・第10番「対比的な響きのための」

・第6番「8本の指のための」

・第11番「組み合わされたアルペジオのための」

●「白と黒で」（1915）

酒井健治

●「青のリトルネッロ」（2018）

●「ピアノのための練習曲より」（2011～）

1.グルーヴ

2.エコーズ

3.Scanning Beethoven

4.ハーモニー

5.無限の階段

6.Sonnet for Lek & Sowat

7.夕べの調べの様に

8.トッカータ

9.死の舞踏

●「青と白で」（2022/神奈川県民ホール委嘱作品・初演）

Ⅰ　夜明け前
Ⅱ  天国への道
Ⅲ　青と白で

●ジークフリートのための３つのスケッチ（2023/2024）
Ⅰ　ジークフリートの幻影（2023）
Ⅱ　海の記憶（2024）　
Ⅲ　海辺のジークフリート（2024）
（神奈川県民ホール委嘱作品・初演）
 

*♬゜────　このコンサートの聴きどころ　────　*♬゜

若くしてフランスとスイスで学び、国際的に華々しい活躍を続ける作曲家、酒井健治と、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、その特徴的な作曲技法で音楽界に大きな影響力を及ぼした作曲家の一人であったフランスの作曲家、クロード・ドビュッシーが対峙します。

ドビュッシーの名作「牧神の午後への前奏曲」は、1894年に作曲・発表され、現代音楽の扉を開いたともいえる作品です。今回は、日本ではまだ演奏されたことのない、パオロ・フラディアーニ編のチェンバーオーケストラ編成で披露。そして、同曲が誕生してから130年の時空を超え、同じ編成で聴く酒井の最新作を、どうぞお楽しみください。

【Guidance in English】　　flyer PDF downloard　

Composer - Classic - Contemporary
C x C vol.6
The journey a composer visits a composer
SAKAI Kenji x Claude Debussy
A world where works of rich artistry are merged, a gathering of gorgeous musicians bring a new breeze!
 

Saturday, May 11, 2024
15:00 (Doors open at 14:30)
Kanagawa Kenmin Hall (Small Hall)

*Pre-concert talk by SAKAI Kenji and NUMANO Yuji (musicologist) from 14:40.

SAKAI Kenji, Supervisor/Composer
MORIWAKI Ryo, Conductor
UENO Yoshie, Flute
KANEKO Ami, Oboe
KANEKO Taira, Clarinet
CHO Tetsuya, Fagott
FUKUKAWA Nobuaki, Horn
FUKUI Mai, Harp
MIURA Yurie, Piano
TANAKA Shoichiro, Piano
OIKE Ami, Violin
SUYAMA Nobuhiro, Violin
MIKUNI Rachel Yui, Viola
YAMAZAWA Kei, Cello
NAGASAKA Miku, Contrabass
 

Program
Claude Debussy :
“Prélude à l'après-midi d'un faune”
(1894/2014/Paolo Fradiani arrangement version, Japan premiere)
From “12 Études pour Piano” (1915)
No. 10 “Pour les sonorités opposées”
No. 6 “Pour les huit doigts”
No. 11 “Pour les arpèges composés”
“En blanc et noir” (1915)

SAKAI Kenji :
“Ritornello in Blue” (2018)
From “Etudes pour Piano” (2011~)
1.Groove
2.Echoes
3.Scanning Beethoven
4.Harmonies
5.Infinite stairs
6.Sonnet for Lek & Sowat
7.Comme l'harmonie du soir 
8.Toccata
9.Dance macabre
“En bleu et blanc” (commissioned by Kanagawa Kenmin Hall, premiere)
“Trois esquisses pour Siegfried” (2023/2024)
Ⅰ.Siegfried Hallucination (2023)
Ⅱ.Memories of the Sea (2024)
Ⅲ.Seigfried on the Beach (2024)
(commissioned by Kanagawa Kenmin Hall, premier)

Ticket
General: ￥4,000
Students: ¥2,000 (under 24 years old / tickets limited)
‐Reservation：please visit the reservation counter at Kanagawa Kenmin Hall or call 0570-015-415 (10:00-18:00).
-WEB [English available] 
Inquiry: 045-662-5901 (10:00-18:00)

To Our Guests and Visitors,  
-Children under six years old are not admitted.
-No entry will be allowed during the performance. If you arrive late, please follow the guidance of the hall staff.
-Please understand that the program and order of the performances are subject to change.
-Please inform us in advance if you are a wheelchair user or bring an assistance dog with you when making a reservation.