リラックスパフォーマンス『くるみ割り人形』（ダイジェスト版）

オープンシアター2024

大人も子どももみんな一緒に、劇場体験！

驚きと感動でいっぱいの宝箱＝劇場へようこそ！

バレエ、音楽、アートなど たのしいイベントがたくさんあるよ。

みんなで神奈川県民ホールへレッツゴー！

【開催日】6月1日（土）

＊チケットは各公演ごとにお求めください。

《要チケット》

【大ホール】

リラックスパフォーマンス『くるみ割り人形』（ダイジェスト版）

14:00開演(約50分予定)
※3歳から入場OK

【小ホール】

オルガンの謎を解き明かそう！

11:00開演　(約60分予定：コンサート45分+オルガン見学15分)

※4歳から入場OK

※一部広告に間違った情報で掲出してしまいました。お詫び申し上げます。

《無料・予約不要》

【ギャラリー第一展示室】

みんなの空き地

誰もが気軽に舞台や音楽、美術などを楽しめる「オープンシアター」
ギャラリーでは「みんなの空き地」と題し、展覧会をひらきます。
参加アーティストは、現役高校生、アマチュア写真家、美術家、まぐろ料理人、オルガニスト。

ちょっとユニークな顔ぶれですが、「なんだかすごく楽しそう！」

夢中で楽しむとは、つまり本気で遊ぶということ。
街にはもう自由に遊べる空き地などなくなってしまったかもしれませんが、
心の中にあって、いつでも行ける、
そんな「みんなの空き地」です。
ぜひ遊びにきてください！

[会期]5月23日（木）～6月1日（土） 10:00-18:00

[アーティスト]

石原 陸郎（木版画）

牛木 実（写真）

小野 耕石（美術）

くろば亭 おやじ（彫刻）

早川 幸子（ドローイング・詩）

【アクセシビリティ（鑑賞サポート）】

小ホール公演

《事前申込》

●車椅子席／補助犬同伴の方は事前にお申込みください。申込：チケットかながわ（電話・窓口のみ）

●視覚に障がいのある方のための事前説明会があります。申込：チケットかながわ（電話・窓口のみ）

　公演当日10:00 場所：小ホールロビー　※チケットのご予約もあわせてご案内いたします。（定員あり）

《申込不要》

●開演15分前にオルガンの外観等の説明を客席内にアナウンスします。

●筆談でのご案内が可能です。

●点字・拡大文字・白黒反転のプログラムがあります。

お体に不自由がある方

●多目的トイレ、館内専用車椅子の貸出があります。

　県民ホールのアクセシビリティについてはこちらのページをご覧ください。　

小さなお子様をお連れの方

●オムツ替えシートやベビーキープ付きのトイレ、ベビーカー置き場、授乳スペース／食事ができる休憩スペース（6F大会議室）があります。

●託児サービスあり（6F小会議室）
6/1(土)10:30～15:00　託児料 2,000円
申込：イベント託児マザーズ　0120-788-222（土日祝日を除く10:00-12:00／13:00-17:00　5/24(金)までにお申込ください ）

【Guidance in English】  flyer PDF download  

Open Theater 2024
Children and adults, let’s experience the theatre together!

Welcome to the theatre, a treasure chest full of surprises and excitement!
There are many fun events such as ballet, music, and art.
Let's all come to Kanagawa Kenmin Hall!

Saturday, June 1st, 2024

【Main Hall】
Relaxed performance “The Nutcracker”(digest version)

14:00 (Doors open at 13:30)
Star Dancers Ballet Company, Performance
MATSUMOTO Shurihito, Conductor
Kanagawa Philharmonic Orchestra, Orchestra
Enjoy the masterpiece "The Nutcracker" in a relaxed atmosphere!
This performance is designed to be relaxing and enjoyable for both children and adults, 

as well as for those who do not like the dark or loud noises.
Since it is a digest version, it is also recommended for those who have never seen ballet before!

Duration
Approx. 50 minutes
Ticket
- All seats reserved; Adults 2,000 yen, 
  Children (3 years old to junior high school students) 1,000 yen, 
  Parent-child ticket (1 adult + 1 child) 2,500 yen
- Reservation: 0570-015-415 (10:00-18:00) 
- WEB  [English available] 
 

【Main Hall Lobby】
Kanagawa Philharmonic Mini-mini Concert

12:30 ~ 12:45   Free Admission
15-minute mini-concert by a woodwind quintet, ages 0 and up are welcome.

【Small Hall】

Let's unravel the mystery of the organ!

11:00 (Doors open at 10:30)
NAKATA Keiko, Organ
ABE Midori, Positive Organ/Assistant

Duration
Approx. 60 minutes (Concert 45 minutes + organ tour 15 minutes)

Ticket
- All Seats Reserved: 500yen (Ticket required for ages 4 and older.)
- Reservation: 0570-015-415 (10:00-18:00) 
- WEB  [English available] 
 

【Gallery 1 Exhibition Room】
Everyone's vacant land

The gallery is holding an exhibition entitled "Everyone's Vacant Land."
What's so fun about it?
Misaki's master tuna cooks, pipe organ players, current high school students, and other people who are passionate about cooking gather here.

Period

May 23rd (Thu) - June 1st (Sat) 10:00-18:00   Free Admission
Artist
ISHIHARA Rikurou (woodblock print)
USHIKI Minoru (photo)
ONO Kouseki (prints/3D)
HAYAKAWA Yukiko (poetry / drawing)
YAMADA Yoshio (sculpture)

To Our Guests and Visitors,  
-Please understand that the program and order of the performances are subject to change.
-Please inform us in advance if you are a wheelchair user or bring an assistance dog with you when making a reservation.